Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „religiosa“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . religioso (-a) [rreliˈxjoso, -a] ADJ

1. religioso (relativo a una doctrina):

religioso (-a)

2. religioso (que cree):

religioso (-a)
religioso (-a)

3. religioso (pío):

religioso (-a)

5. religioso (relativo a una orden):

religioso (-a)
Ordens-

II . religioso (-a) [rreliˈxjoso, -a] SUBST m (f)

religioso (-a)
Mönch(Nonne) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Espero que alguna autoridad religiosa se expida al respecto.
www.lacapitalmdp.com
Sabemos por sus cartas, por entrevistas, por aforismos publicados posteriormente, la pasión profana - pero posiblemente también religiosa - que era para él la escritura.
criticacreacion.wordpress.com
En este caso de querer hacer una ceremonia religiosa, los diversos crematorios y cementerios ofrecen servicios asociados y establecimientos habilitados para este fin.
www.crematorios.cl
Rorty crítica esta actitud universalista tanto en su versión secular como en su versión religiosa.
www.observacionesfilosoficas.net
En efecto, la fundamentación religiosa del colonialismo implicó proclamar una desigualdad radical entre los seres humanos; es decir, una afirmación anti-cristiana.
gonzaloportocarrero.blogsome.com
Una revolución de la mentalidad y de las costumbres colectivas que marca una gran ruptura con el pasado: la revolución anti-religiosa.
www.datum.org.ar
Por consiguiente, buscando vencer tal resistencia en ese fanatismo inservible, que no edifica en materia religiosa, sino por el contrario, conturba, desnaturaliza...
www.laesperanzaintibuca.com
Letreros muy significativos, símbolo de la fe política y religiosa de la gente del matadero.
www.biblioteca.clarin.com
Latinoamérica se ha caracterizado por su acendrada cultura religiosa.
revista.movistar.com.pe
Básicamente en un breve, sencillo y bien tolerado acto quirúrgico, seguido inmediatamente de una también breve, pero emotiva ceremonia religiosa.
mensajedelatora.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"religiosa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina