Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „totally“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

total: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen III. Adverb
toalla: Nomen
rally: Nomen
dotal: Adjektiv und Adverb
zotal: Nomen
notal: Adjektiv und Adverb
tollo: Nomen
potala: Nomen

Meintest du vielleicht: toalla , total , potala , tollo , notal , zotal , dotal und rally

I . total [toˈtal] ADJ

1. total (completo):

total

activos totales WIRTSCH, FIN

Gesamtaktiva pl

cantidad total

importe total

pago total de una deuda FIN

Gesamttilgung [o. vollständige Begleichung] einer Schuld

declarar algo siniestro total

bei etw Totalschaden feststellen

la alegría era total

die Freude war vollkommen

un clima de total confianza

ein Klima des absoluten Vertrauens

2. total ugs (estupendo):

super

el concierto ha sido total

das Konzert war super

II . total [toˈtal] SUBST m

1. total MATH:

(Gesamt)summe f

el total asciende a...

die Gesamtsumme beläuft sich auf ...

2. total (totalidad):

hay un total de 50 plazas de parking libres

es sind insgesamt 50 Parkplätze frei

III . total [toˈtal] ADV

1. total (en resumen):

also

total, que viene y me dice...

er kommt also und sagt zu mir ...

2. total ugs (al fin y al cabo):

ya puedes irte a casa, total, por el trabajo que hay

du kannst nach Hause gehen, es gibt sowieso kaum Arbeit

toalla [toˈaʎa] SUBST f

1. toalla (para secarse):

Handtuch nt

toalla de baño

Bade[hand]tuch nt

toalla de invitados

Gästehandtuch nt

toalla de manos

Handtuch nt

toalla de playa

2. toalla (tejido):

Frottee m o nt

un albornoz de toalla

ein Frottee(bade)mantel

3. toalla (Wendung):

toalla higiénica Arg, Urug

toalla sanitaria [o femenina] Méx

tirar [o arrojar] la toalla t. SPORT übtr

das Handtuch werfen [o. schmeißen]

rally <pl rallies>, rali <pl ralis> [ˈrrali] SUBST m SPORT

Rallye f o CH nt

dotal [doˈtal] ADJ

Aussteuer-

Mitgift-

zotal® [θoˈtal] SUBST m

Desinfektionsmittel nt

notal [noˈtal] ADJ

Rücken-

tollo [ˈtoʎo] SUBST m RDom (chapuza)

Pfusch m ugs

Pfuscharbeit f ugs

potala [poˈtala] SUBST f NAUT

Stein, der als Anker verwendet wird

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina