aguzó im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für aguzó im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

aguzar VERB trans

aguzar

to sharpen

aguzó el oído

he pricked up his ears

la necesidad aguza el ingenio

necessity is the mother of invention

tendrá que aguzar la inteligencia para resolverlo

she'll have to sharpen up if she's going to find a solution

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

aguzar el ingenio

to rack one's brains

aguzar el oído

to prick up one's ears

Übersetzungen für aguzó im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

she pricked up her ears at the mention of France

aguzó el oído al oír hablar de Francia

to sharpen one's wits

aguzar el ingenio

to strain one's ears

aguzar el oído

to prick up one's ears person:

aguzar el oído

aguzó im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aguzó im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

aguzar VERB trans z → c

1. aguzar (afilar):

aguzar

to sharpen

2. aguzar (avivar):

aguzar la atención

to heighten one's attention

aguzar los sentidos

to sharpen one's senses

aguzar la vista

to look more carefully

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

aguzar las orejas

to prick up one's ears

aguzar el oído

to prick up one's ears

aguzar la vista

to keep one's eyes skinned Brit [or peeled Am]

aguzar los ojos

to narrow one's eyes

Übersetzungen für aguzó im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sharpen mind

aguzar

to prick up one's ears person

aguzar el oído

to perk up one's ears

aguzar las orejas

to whet sb's appetite (for sth)

aguzar el deseo de alguien (por algo)

to strain one's ears

aguzar el oído

aguzó Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aguzar el oído

to prick up one's ears

aguzar los ojos

to narrow one's eyes

aguzar las orejas

to prick up one's ears

aguzar la atención

to heighten one's attention

aguzar los sentidos

to sharpen one's senses

aguzar la vista

to look more carefully

aguzar la vista

to keep one's eyes skinned Brit [or peeled Am]

aguzar el deseo de alguien (por algo)

to whet sb's appetite (for sth)