aparejados im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für aparejados im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

aburguesamiento SUBST m

aburguesamiento

adoption of bourgeois ways

aparejar VERB trans

1. aparejar embarcación:

aparejar

to rig

2. aparejar caballos:

aparejar (para montar)

to saddle

aparejar (a un carro)

to harness

aparejado (aparejada) ADJ

esto trae aparejada una devaluación de la moneda

this brings with it o entails a devaluation of the currency

la pena lleva aparejada la inhabilitación para cargos públicos

the punishment entails o means disqualification from holding public office

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

una medida que trajo aparejados muchos cambios

a measure which entailed o involved o meant many changes

Übersetzungen für aparejados im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gentrification

aburguesamiento m

rig

aparejar

these measures will yield a net saving

estas medidas traerán aparejado un ahorro en términos reales

carry consequences

traer aparejado

aparejados im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aparejados im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

aparejado (-a) ADJ (adecuado)

aparejado (-a)

suitable

llevar [o traer] aparejado

to entail

aparejar VERB

Benutzereintrag

aparejar (preparar) trans

to make ready

aparejarse (para una fiesta)

to dress up

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

llevar consigo [o aparejado]

to include

Übersetzungen für aparejados im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rig

aparejar

aparejados Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

llevar [o traer] aparejado

to entail

llevar consigo [o aparejado]

to include