cansó im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für cansó im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.cansar VERB trans

1. cansar (fatigar):

cansar

to tire

cansar

to tire … out

cansar

to make … tired

dar clase me cansa mucho

I find teaching really tiring

dar clase me cansa mucho

teaching really tires me out

le cansa la vista

it makes her eyes tired o it strains her eyes

2. cansar (aburrir, hartar):

¿no te cansa oír siempre la misma música?

don't you get tired of listening to the same music all the time?

3. cansar tierra:

cansar

to exhaust

II.cansar VERB intr

1. cansar (fatigar):

cansar

to be tiring

un trabajo que cansa mentalmente

a job which is mentally tiring

2. cansar (aburrir, hartar):

cansar

to get tiresome

III.cansarse VERB vpr

1. cansarse (fatigarse):

cansarse

to tire oneself out

se le cansa la vista

her eyes get tired

2. cansarse (aburrirse, hartarse):

cansarse

to get bored

se cansó y dejó de asistir a las clases

she got bored and stopped going to the classes o she got tired of the classes and stopped going

cansarse de algo/alg.

to get tired of sth/sb

cansarse de algo/alg.

to get bored with sth/sb

cansarse de algo/alg.

to tire of sth/sb

cansarse de + infinit.

to get tired of -ing

cansarse de + infinit.

to tire of -ing

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

me canso mucho, y siento una debilidad muy grande

I get very tired and feel very debilitated o terribly weak

un buen día se cansó y se mandó cambiar o mudar

one day he decided he'd had enough, and just walked out o upped and left ugs

un buen día se va a cansar y …

one day o one of these days she's going to get fed up and …

Übersetzungen für cansó im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

weary

cansar

weary

cansar

he soon wearied of city life

pronto se cansó or se hartó or se aburrió de la vida de ciudad

tire

cansar

she soon became bored/tired/disillusioned

pronto se aburrió/se cansó/se decepcionó

fatigue person

cansar

this cheese is delicious: I can't eat enough of it

este queso es tan rico que no me canso de comerlo

cansó im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cansó im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.cansar VERB intr

1. cansar (fatigar):

cansar

to tire

2. cansar (hastiar):

cansar

to be tiresome

II.cansar VERB trans

1. cansar (fatigar):

cansar

to tire (out)

2. cansar (hastiar):

cansar

to bore

III.cansar VERB refl cansarse

1. cansar (fatigarse):

cansarse

to tire oneself out

2. cansar (hartarse):

cansarse de algo

to get tired of sth

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

¡que me canso!

I'm getting tired!

Übersetzungen für cansó im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tucker

cansar

tire

cansar

to cause eyestrain

cansar la vista

I get tired very easily

me canso en seguida

shatter

cansar

fatigue

cansar

try

cansar

cansó Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

¡que me canso!

I'm getting tired!