capitulación im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für capitulación im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

capitulación SUBST f

1. capitulación MILIT:

capitulación

surrender

capitulación

capitulation

2. capitulación <capitulaciones fpl > JUR:

capitulaciones

marriage contract

Übersetzungen für capitulación im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

capitulation

capitulación f

sellout

capitulación f

surrender

capitulación f

capitulación im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für capitulación im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

capitulación SUBST f

1. capitulación MILIT:

capitulación

surrender

2. capitulación (acuerdo):

capitulación

agreement

Übersetzungen für capitulación im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

capitulation

capitulación f

capitulation to sb/sth

capitulación ante alguien/algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y no es por las capitulaciones matrimoniales ni el acuerdo de bienes gananciales.

etnoleon.blogspot.com

Fíjense cómo, mientras no se lleva a precios la capitulación de expectativas y valoraciones, sólo venden inmuebles los hijoputitas que estimulan bajas pasiones.

bichitos.blog.com.es

En las capitulaciones matrimoniales se podrá estipular la separación total o parcial de bienes.

www.nuestroabogado.cl

Yo no he leido nada al respecto sobre la firma de unas segundas capitulaciones.

www.cotilleando.com

Yo hice dos documentos: uno de capitulaciones matrimoniales y otro de capitulaciones maritales.

loquepiensalagente.com.ve

Entre el hueste y la corona se firmaba un contrato llamado capitulación, en el que se estipulaban los deberes y derechos de cada uno.

histounahblog.wordpress.com

Por otra parte, la deserción, la capitulación, y el fracaso no son opciones.

www.laproximaguerra.com

Muchos comenzaron a darse cuenta que, en efecto, lo siguiente es la inmo-capitulación.

bichitos.blog.com.es

Esta capitulación habría desmoralizado al proletariado y mermado su combatividad.

www.marx2mao.com

Si llegaba el momento de divorciarse amenazar con decir lo que se sabe, y vualá, una recompensita mejor que la de las primeras capitulaciones.

www.cotilleando.com