cascabel im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für cascabel im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

cascabel¹ SUBST m

1. cascabel (campanita):

cascabel

bell

poner el cascabel al gato

to stick one's neck out

ser alegre como un cascabel

to be as happy as a clam Am

ser alegre como un cascabel

to be as happy as a sandboy Brit

2. cascabel Chil (sonajero):

cascabel

rattle

cascabel² SUBST f

cascabel

rattlesnake

serpiente de cascabel, serpiente cascabel SUBST f

serpiente de cascabel

rattlesnake

Übersetzungen für cascabel im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sleigh bell

cascabel m

rattler

serpiente f (de) cascabel

rattler

cascabel f

rattlesnake

serpiente f (de) cascabel

rattlesnake

cascabel f

diamondback

serpiente f de cascabel

sidewinder

tipo de serpiente de cascabel

to be as chirpy/merry as a cricket ugs

estar como unas Pascuas or como un cascabel

rattle

cascabel m Chil

rattle

cascabel m

cascabel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cascabel im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

cascabel SUBST m

cascabel

(little) bell

serpiente de cascabel

rattlesnake

Wendungen:

poner el cascabel al gato

to bell the cat

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

serpiente de cascabel

rattlesnake

Übersetzungen für cascabel im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rattlesnake

serpiente f de cascabel

rattlesnake

víbora f de cascabel Méx

rattle

cascabel m LatAm

bell on a hat, cat

cascabel m

to be a bundle of joy ugs

ser un cascabel

cascabel Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

serpiente de cascabel

rattlesnake

serpiente de cascabel

rattlesnake

poner el cascabel al gato

to bell the cat

serpiente f de cascabel

rattlesnake

víbora f de cascabel Méx

rattlesnake

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y quien le pone el cascabel al gato, o es que a los familiares de los inspectores no les gusta lo bueno?

www.cubaenmiami.com

Pero quién pone el cascabel al gato.

www.fundacioncivil.org

Lleva además, cruces cosidas en el lado izquierdo del pecho y suelen poner cascabeles en sus alpargatas.

www.afrocubaweb.com

Oyá: atributo, lanza de hierro, pulsos, cascabeles, cadenas en los tobillos, cascabeles en el borde del traje.

www.orichas.com

La serpiente cascabel adoptó de inmediato una postura de ataque dirigida a la silla que había intrigado al gato.

eltarotsideral.com

Cuando no estoy delante... cómo suenan los raudos cascabeles de tu risa?

revistadepoesia.wordpress.com

Convertir en épica una lucha con una cascabel.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Al parecer, consistía en un pequeño óvalo de metal con mango y atravesado por varillas con cascabeles.

wol.jw.org

Puede llevar semillas, chapas, cascabeles, piedrecitas o cualquier otro pequeño objeto dentro de él con el fin de enriquecer el sonido grave de la piel.

sinalefa2.wordpress.com

Hombres con algo así como cascabeles hechos de los cositos de los cierres de las valijas.

isispetroni.com