circunscribir im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für circunscribir im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.circunscribir VERB trans

circunscribir

to circumscribe

II.circunscribirse VERB vpr form

1. circunscribirse (ceñirse):

circunscribirse a algo

to limit o confine oneself to sth

circunscríbase a la pregunta

limit yourself to answering the question

se circunscribió al período de la posguerra

she limited o confined herself to the post-war period

2. circunscribirse problema/competencia:

circunscribirse a algo

to be limited to sth

el problema se circunscribe a esta zona de la ciudad

the problem is restricted o limited to this area of the town

la tormenta se circunscribió al noreste del país

the storm was limited o confined to the northeast of the country

Übersetzungen für circunscribir im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

circumscribe

circunscribir

circunscribir im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für circunscribir im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.circunscribir irr como escribir VERB trans tb. MATH

circunscribir

to circumscribe

II.circunscribir irr como escribir VERB refl

circunscribir circunscribirse:

circunscribirse

to limit oneself

Übersetzungen für circunscribir im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

circumscribe

circunscribir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los procesos no se circunscriben a un área específica, sino que suelen tener una orientación transversal.

mercadosunidos.wordpress.com

Pero circunscribiéndonos al campo empírico, está la experiencia de quienes corroboran lo que el escritor niega.

churchforum.butacas-cine.com

Ser aristócrata se circunscribe, actualmente, a capital disponible y la fatuedad de un pavo real.

irresponsabilidad.blogspot.com

Por definición se entiende delimitar, enmarcar o circunscribir un objeto determinado.

www.andrisramirez.8k.com

En lugar de que el mensaje se circunscriba a un solo hombre, el pastor, hallará eco en toda la congregación.

wesley.nnu.edu

A pesar de esta variedad, no es, sin embargo, imposible circunscribir el concepto bíblico de la misericordia.

hjg.com.ar

Y, el mal endémico de la patria: los programas culturales circunscriben sus contenidos a la parte de artes y humanidades.

pacotraver.wordpress.com

Pero el punto es, que el servicio que prestan estos comercios se puede circunscribir a los parámetros de un producto de primera necesidad.

kbulla.blogspot.com

Sin embargo, estos son bastante específicos y se circunscriben a aspectos puntuales.

www.scielo.org.ar

Al menos, en lo que se circunscribe a sistemas, es la experiencia que he tenido hasta ahora.

www.fabio.com.ar