zona im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für zona im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

zona SUBST f

1. zona (área, región):

zona

area

¿por qué zona viven?

what area do they live in?

en la zona fronteriza

in the border area o zone

zonas montañosas

mountainous areas o regions

por esa zona no hay servicio de autobuses

there is no bus service in that area

fue declarada zona neutral

it was declared a neutral zone

zona de influencia

sphere of influence

“zona de carga y descarga”

“loading and unloading only”

2. zona (en baloncesto):

zona

free-throw lane

zona

three-second area

zona catastrófica SUBST f

zona catastrófica

disaster area

zona cero SUBST f

zona cero

ground zero

zona comercial SUBST f

zona comercial

commercial district

zona comercial

business quarter

zona comercial

business area

zona azul SUBST f Esp

zona azul

limited-time parking zone

zona azul

pay-and-display area Brit

zona desnuclearizada SUBST f

zona desnuclearizada

nuclear-free zone

zona desnuclearizada

nuclear-free area

zona horaria SUBST f

zona horaria

time zone

zona erógena SUBST f

zona erógena

erogenous zone

zona franca SUBST f

zona franca

duty-free zone

zona euro SUBST f

zona euro

eurozone

zona im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zona im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

zona SUBST f

1. zona tb. POL, GEO, METEO:

zona (general)

zone

zona (terreno)

belt

zona (área)

region

zona de ensanche

area to be built up

zona euro

eurozone

zona franca

(duty-)free zone

zona de influencia

area of influence

zona peatonal

pedestrian precinct

zona urbana

urban area

zona verde

green belt

2. zona SPORT:

zona (baloncesto: área)

area

zona (defensa)

zone defender

zona (falta)

zone fault

zona wifi SUBST

Benutzereintrag

zona wifi f

Wi-Fi zone

Übersetzungen für zona im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

trading area

zona f comercial

borderland

zona f fronteriza

pedestrian mall

zona f peatonal

restricted area

zona f restringida

danger area

zona f peligrosa

no-go area MILIT, MILIT

zona f prohibida

trading estate

zona f industrial

parkland

zona f verde

zona Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

el huracán despobló la zona de árboles

the hurricane blew down all the trees in the area

la enfermedad no se da en esta zona

the disease does not occur in this area

zona (f) frente a la playa

beachfront (of a town) Am Can

zona f de las calmas ecuatoriales

doldrums

los civiles tienen prohibido entrar en esta zona

this area is out of bounds to civilians

una zona residencial con muchos árboles

a leafy suburb

¿en qué zona de Barcelona vives?

whereabout in Barcelona do you live?

el interior (zona despoblada de Australia)

the outback

una mala zona de la ciudad

the wrong side of town

en la zona céntrica de Londres

in the inner London area

zona aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Übersetzungen für zona im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

zona de acción

zona de acción

effective length

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Al mismo tiempo, existe un alto grado de tensión en la zona ocular y el ceño fruncido.

bureaudesalud.com

Tampoco utilices drapeados o mucho bordado en la zona del busto.

latino.planner15.com

Asimismo, sirve para utilizarse con absoluta simpleza en zona de ríos, tanto para generar energíaléctrica como para promover el riego.

revistapetroquimica.com

Hoy es el showroom en mi zona, así que luego les cuento algo de lo que ví.

blogsdelagente.com

La crisis existencial de la zona del euro terminó.

www.ambito.com

Su zona de confort es el territorio conocido.

www.serviciosycomercios.com.ar

Va a ser duro porque la zona es muy competitiva.

www.fulbolero.com.ar

La verdad, es super recomendable si están por zona norte.

www.veropalazzo.com.ar

Entre todos vamos a ver cómo recuperamos la zona.

beleninfo.com.ar

O no es verdad que estos liberan zonas?

spanish.bilinkis.com