desacatar im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für desacatar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

desacatar VERB trans

desacatar órdenes

to disobey

desacatar autoridad

to defy

desacatar leyes

to defy

desacatar leyes

to break

Übersetzungen für desacatar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

flout

desacatar abiertamente

defy order/law/authority

desacatar

desacatar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desacatar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

desacatar VERB trans

desacatar

to disobey

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Tenemos un problema con su autoridad, o consideramos que ellos están abiertamente desacatando nuestra autoridad.

www.liberatuser.es

Creo que con este conflicto político y desacato por parte de los partidos políticos nos demostraron: 1.

www.transparenciaactiva.gob.sv

Desacatar el olvido, a eso llama este libro.

www.caratula.net

Los agentes suben a decirle a la gente que baje, pero por lo general ellos desacatan las órdenes, agregó.

www.comunica.edu.sv

Desacate las órdenes de requisición y movilización en situaciones de contingencia.

roma20022.tripod.com

Es verdad que hablar de derechos individuales y desacato suena extraño en un discurso democrático.

entrefachasyrojos.com

Desacato a la autoridad, pateadura, agua y pan.

www.elortiba.org

Álvaro Uribe clama que la nación desacate al máximo tribunal internacional.

www.tribunamagisterial.com

La renuencia a dar cumplimiento a lo ordenado por el tribunal, se tendrá como desacato.

www.sice.oas.org

El temperamento individualista llega a negar el principio de autoridad, se substrae a los prejuicios, desacata cualquiera imposición, desdeña las jerarquías independientes del mérito.

www.laeditorialvirtual.com.ar