disiparon im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für disiparon im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.disipar VERB trans

1. disipar temores/dudas/sospechas:

disipar

to dispel

2. disipar (derrochar):

disipar fortuna/dinero

to squander

disipar fortuna/dinero

to fritter away ugs

disipar energía/fuerzas

to use up

3. disipar TECH:

disipar calor/energía

to dissipate

II.disiparse VERB vpr

1. disiparse nubes/niebla:

disiparse

to clear

2. disiparse temores/sospechas:

disiparse

to be dispelled

3. disiparse esperanzas/ilusiones:

disiparse

to vanish

disiparse

to disappear

4. disiparse TECH:

disiparse calor/energía:

to dissipate

disiparse calor/energía:

to be dissipated

Übersetzungen für disiparon im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dispel

disipar

dispel

disipar

allay doubt/fear

disipar

misspend youth

disipar

dissipate wealth/inheritance

disipar

dissipate anxiety

disipar

assuage fear

disipar

any lurking doubts were soon allayed

pronto se disiparon las dudas que aún quedaban

quell fears

disipar

disperse

disipar

to soothe sb's fears

disipar los temores de alguien liter

disiparon im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für disiparon im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.disipar VERB trans

1. disipar:

disipar (nubes, niebla)

to disperse

disipar (dudas)

to dispel

el sol disipa las nieblas

the sun disperses the clouds

disipar el cansancio

to dispel one's tiredness

2. disipar (derrochar):

disipar

to squander

II.disipar VERB refl

disiparse

to disperse

disiparse (dudas)

to vanish

disiparse en humo (desaparecer)

to vanish into thin air

disiparse (fracasar)

to go up in smoke

Übersetzungen für disiparon im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dispel fears, doubts

disipar

quell doubts, fears, anxieties

disipar

dissipate

disipar

remove doubts, fears

disipar

disiparon Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

disipar el cansancio

to dispel one's tiredness