instituir im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für instituir im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

instituir VERB trans

1. instituir:

instituir reforma

to institute

instituir norma

to establish

instituir premio/beca

to set up

instituir premio/beca

to institute

2. instituir JUR:

instituir persona

to appoint

Übersetzungen für instituir im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

institute post/committee/rule

instituir

establish committee/fund

instituir

instituir im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für instituir im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

instituir irr como huir VERB trans

1. instituir (fundar):

instituir

to found

2. instituir:

instituir (establecer: comisión)

to set up

instituir (derecho)

to institute

instituir (beca)

to create

instituir (norma)

to introduce

Übersetzungen für instituir im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

institute system, reform

instituir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pida a las autoridades de gobierno que instituyan campañas de vacunación para animales domésticos y perros de la calle.

www.animalpeoplenews.org

El nombre ordena e instituye una variedad de significantes que flotan libremente en una identidad: el nombre efectivamente sutura el objeto.

www.vivilibros.com

Originalmente se lo instituyó en 1938 a 25 centavos por hora.

syndication.washingtonpost.com

Muchas escuelas primarias, escuelas medias y liceos han instituido programas de resolucion de conflictos entre companeros.

www.ericdigests.org

Y es que esos pequeños cambios, por mínimos que sean, tienen irremediablemente el efecto de destituirlo instituido.

www.blogelp.com

Para que esta asociación pudiera ser instituida, fue necesario que se produjera el encuentro entre dos series discursivas.

www.bu.edu

Quería saber si esa generación tan revolucionaria, revulsiva, lo había sido también del orden familiar instituido.

pircasytrincheras.blogspot.com

Cuando se organiza e instituye su hacer y pensar en el sentido de la rebelión.

lapaginademontilla.blogspot.com

Sin embargo, el ejército ha instituido precauciones para proteger al público de la exposición a la mostaza de azufre.

www.atsdr.cdc.gov

En un mundo virtual en donde renunciamos a nuestra privacidad casi voluntariamente, alentados por las prácticas socialmente instituidas.

volarlibremente.blogspot.com