rescisión im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für rescisión im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

rescisión SUBST f

rescisión

cancellation

rescisión

termination

rescisión

rescission form

Übersetzungen für rescisión im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

break clause

cláusula f de rescisión unilateral

rescisión im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rescisión im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

rescisión SUBST f

rescisión (la ley)

repeal

rescisión (un contrato)

annulment

rescisión de una deuda

cancellation of a debt Brit

rescisión de una deuda

debt cancelation Am

Übersetzungen für rescisión im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cancellation of contract

rescisión f

termination of contract

rescisión f

rescisión Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

rescisión de una deuda

cancellation of a debt Brit

rescisión de una deuda

debt cancelation Am

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Su actual cláusula de rescisión es de 3,4 millones de la misma moneda.

www.elgrafico.com.ar

Las causas anteriores o contemporáneas al perfeccionamiento del contrato pueden producir su nulidad, anulabilidad, rescisión, pero no su resolución.

www.cartalegal.com

La acción de nulidad o de rescisión prescribe respecto de las particiones, según las reglas generales que fijan la duración de estas especies de acciones.

www.alcaldiabogota.gov.co

El ex también ha explicado que él no contaba los partidos que jugaba aunque conocía las condiciones de la cláusula de rescisión.

www.pensamentcule.com

Pero en ningún caso podrá perseguirse la rescisión pasados diez años desde la celebración del acto o contrato.

www.nuestroabogado.cl

No nos asusta que se cancelen concesiones: todos los contratos tienen cláusulas de rescisión por incumplimiento o daño ambiental.

radiosme2.blogspot.com

Por lo tanto hemos emitido nuestra notificación de rescisión al vendedor y ya no participaremos en el proyecto.

www.albasud.org

Hace veinte días, la distribuidora eléctrica le anunció la rescisión del contrato.

www.elentrerios.com

En caso que la ley no establezca un derecho de rescisión o período de reflexión, pida que los incluyan en su contrato.

www.consumidor.ftc.gov

Los rescisiones de contrato ocurrieron a un ritmo de más de un despido por día.

www.elheraldoslp.com.mx