roturar im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für roturar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

roturar VERB trans

roturar

to plough up

roturar (con una roturadora)

to rototill Am

roturar (con una roturadora)

to rotovate Brit

Übersetzungen für roturar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rototill

roturar (con un motocultor)

break soil

roturar

roturar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für roturar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

roturar VERB trans LANDW

roturar

to plough Brit

roturar

to plow Am

Übersetzungen für roturar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

plough up

roturar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Como ya dijimos, la sola rotura y posterior hemorragia produce el fallecimiento inmediato de un porcentaje no menor de los pacientes (15 % a 20 %).

www.neuromed.cl

También por su rodilla: dos roturas de ligamentos.

www.orgullodenervion.com

Pesimo negocio ya que cualquier problema, rotura o perdida y te quedas con duedas.

www.universitarios.cl

Esa es una de las razones por las que todavía hoy se sigue roturando la tierra, en un número de países, con métodos primitivos.

www.komentaria.com

Pero la crisis demográfica profunda fue reduciendo los excedentes de las economías indígenas y dejando claros en las tierras roturadas.

www.banrepcultural.org

Por ejemplo contracciones, rotura del saco amniótico o bolsa de agua.

blog.nacersano.org

Puedo justificarme afirmando que estaba roturando un camino nuevo.

www.boletinsalesiano.info

Parecía ser un día de rutina hasta que revise los resultados de los exámenes: extensa lesión del menisco interno, rotura asal.

juvenoide.cl

Cubre riesgos como incendio, terremoto, riesgos marítimos, roo y hurto, rotura de cristales y otros.

www.aulafacil.com

Otras posibles complicaciones son: rotura de bolsa, hemorragia, contracciones, etc..

www.mibebeyyo.com