Übersetzungen für „aleccionar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

aleccionar [-ˈnar]

aleccionar

instruire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Publico no informa, alecciona, o trata de hacerlo burdamente.

loquemasmegustaessalircorriendo.wordpress.com

Rodéese de admiradores y aleccióne los de modo que estos continúen propagando sus ideas hiper-modernas.

esferapublica.org

En cuanto a vosotros, aleccionados como estáis por mi ejemplo, aprended a conciliaros el favor de un mortal que iguala a los inmortales.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Es evidente que la traición amerita una pena que aleccione y restituya la integridad del traicionado.

www.eluniversal.com

Aleccionado por la experiencia de su padre, se dispone a vivir atento al designio divino.

cyberbasilica.org

Queda mejor uno que se quede, que necesite atenciones a todas horas y que demande sacrificios para aleccionar en lo que es amar.

www.aixadelopez.org

En cada uno de los trabajos que realizan, concentran sus energías en aleccionar a los ricos y los codiciosos.

space.la.amoelcine.com

Siendo estudiante de diseño gráfico, en algún semestre básico se le es aleccionado sobre las familias tipográficas, sus orígenes y su estructura.

miguelvaca.com

Cumple exactamente lo que debe ser una buena introducción: alecciona y contextualiza a la par que incita a la lectura de lo que vendrá después.

justoserna.com

Hubo ocasiones en que algunas mujeres no tuvieron que ser aleccionadas acerca de cómo comportarse porque estaban embarazadas.

www.lahiguera.net