Übersetzungen für „arrendar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

arrendar [-ˈdar]

arrendar

louer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El impacto más visible está en quienes siembran en campo arrendado.

www.conexionrural.com

Si ésta va a ser su estrategia, no le arriendo las ganancias.

mangasverdes.es

Seguramente es por eso, por lo que la arriendan.

www.pulso-digital.com

Sólo recordó una reunión, en la finca que aquella había arrendado, esa temporada; una desaparición, ahora sugestiva de los dos, durante un tiempo prolongado.

cultural.argenpress.info

Fue una gran desilusión ver que el 55 % de mi sueldo se fue en deudas (arriendo, tarjeta de crédito y crédito educativo).

viajealariqueza.wordpress.com

Lo siento por los aspirantes a las becas electorales anunciadas por la bella consejera, no le arriendo las ganancias a los agraciados becados.

www.diariodejerez.es

El caso es que vivo en un piso arrendado desde el mes de diciembre de 2012.

www.enalquiler.com

Seedo no vende, alquila o arrienda su lista de clientes a terceras partes.

www.seedo.es

Hay que tener en cuenta que muchos campos son arrendados y el dueño no puede ser un jugador pasivo frente a este escenario, señaló.

www.lv16.com.ar

De todas maneras, los márgenes siguen siendo ajustados, principalmente en campos arrendados, culminó el informe.

infocampo.com.ar