Übersetzungen für „comedimiento“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

comedimiento [-ðiˈmĭento] SUBST m

comedimiento

politesse f

comedimiento

savoir-vivre m ((inv))

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Tras unos días de sereno análisis de la situación, de mesura, comedimiento, prudencia, templanza, circunspección, cordura y sensatez, virtudes todas ellas q me caracterizan.

click.obolog.com

El excesivo comedimiento y la afectación de agradar al amo engendran esas carcomas del carácter.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Todos lo hicieron así, obligados de su buen comedimiento.

cervantes.uah.es

Mi comedimiento y mi delicadeza se oponen a que insista más sobre este último punto.

www.elortiba.org

Estamos rebasando los límites del comedimiento y del respeto a la naturaleza.

kiskeya-alternative.org

Igual que muchas de las cosas que ingerimos, la moderación y el comedimiento son la clave.

www.tebebo.com

La otra era la legítima preocupación de poder prestar socorro a las personas menesterosas, lo cual requería comedimiento y circunspección.

www.icrc.org

Con la prudencia, diplomacia y comedimiento q me caracteriza.

click.obolog.com

Deberá cultivar la paciencia y el comedimiento y ser claro al comunicarse para evitar las confusiones.

elblogdemarisamartin.blogspot.com

Estoy cierto que podrían impulsar la mejor y con más ahínco y comedimiento los involucrados.

boliviateamo.blogspot.com