Übersetzungen für „dueño“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

dueño [ˈdŭeɲo] SUBST m , dueña SUBST f

dueño

maître m

dueño

maîtresse f

dueño

propriétaire m/f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Que le devuelva el país a sus verdaderos dueños.

www.elpuercoespin.com.ar

Ahora, el dueño del can confirmó la muerte de su fiel compañero.

diarioesnoticia.com

Por cada café pendiente su dueño sumó dos medialunas.

www.lanuevacomuna.com

Los nadie: los hijos de nadie, los dueños de nada.

www.proyectoallen.com.ar

Por ejemplo, dándole un premio al dueño para que mantenga la casa, condonándole algún impuesto.

www.elbamba.com

No es dueño ni de estar con su mujer.

exitoina.com

Él ha sido el dueño y señor de todo, incluida la mujer.

violencialaboralrosario.com

Todo esto sumado a la máxima de estos tiempos: nadie puede proclamarse dueño de la pelota.

exitoina.com

He visto perritos caminando con dificultad porque a sus dueños les pareció lindo ponerle botas de lluvia.

aliciaseminara.blogspot.com

El valor y alcance de las expensas, para dueños e inquilinos, varía en cada country.

www.venta-casa-country.com.ar