Übersetzungen für „entrecortar“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

entrecouper

entrecortar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Su voz se entrecorta, hay lágrimas en sus ojos.

deporcuba.com

Yo teníal mismo problema que se me entrecortaba el video y creo que hoy lo pude solucionar.

www.jambitz.com

Avisa a la otra persona si el audio se entrecorta e impide que se pueda llevar a cabo la entrevista.

semanaeconomica.com

Después de 30 años al frente de esta profesión, su voz se entrecortaba al decir adiós.

www.angelapaloma.com

Y siento tu voz entrecortarse y mi respiración quebrarse, mientras la luna llena se convierte en un sol a punto de estallar.

bleuparapluie.blogspot.com

En general sois más jóvenes que cuando... - su voz se entrecorta mientras busca la palabra adecuada - - sucedió todo.

dreamers.com

Disculpad que se entrecortó mi mensaje, escribo en un mobil.

www.eduardpunset.es

La máquina de argumentar, como un tocadiscos viejo, entrecortaba o sofocaba las melodías.

egavogadro.blogspot.com

Si quieres hablar realmente despacio, lo suyo es entrecortar el discurso en frases, no en palabras.

speakandspan.com

Su voz se entrecorta y no puede evitar el llanto recordando aquella dolorosa experiencia.

zapateando2.wordpress.com