Übersetzungen für „generalizado“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

generalizar [-ˈθar]

generalizar

généraliser

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Lo normal es un color rosado generalizado o a menudo una discreta cianosis de manos y pies.

www.aibarra.org

El gran milagro busca la salvajización del libre pensamiento, el encarnizamiento para con el análisis crítico y el apatatamiento mental generalizado.

www.lacasadeloshorrores.com

Estamos hablando de circunstancias especiales, en caso que esto sea un desentendimiento generalizado y habitual es otra cosa.

www.es-asi.com.ar

El fraude era generalizado en todos los niveles educacionales.

jovencuba.com

Ni siquiera se dan cuenta de que es, exactamente, este proceso expropiatorio la principal causa de la falta de rentabilidad y del generalizado endeudamiento de los productores rurales.

espiritualidadycomunicacion.blogia.com

Bueno, creo que es generalizado el deseo de ponerle cerrojazo, algunos definitivos, otros momentáneos, a sus espacios.

poraquiteveo.blogspot.com

El éxito de cualquier programa generalizado de marcaje o anillamiento depende de la colaboración y unión de esfuerzos para maximizar los resultados.

www.dinant.com

Sólo le está hablando a la tropa, para que no se produzca un desbande generalizado.

nestornautas.blogspot.com

Y, más allá de tus dos jugadores favoritos, hubo varios que se rompieron el ocote en medio del quilombo generalizado.

www.periodismo-rugby.com.ar

Estoy con las que han opinado que ese trato de los funcionarios de aduanas es generalizado en todo el mundo y bastante peores.

segundacita.blogspot.com