Übersetzungen für „incurrir“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

incurrir [iŋkuˈrrir]

incurrir

encourir

incurrir en

tomber dans

Beispielsätze für incurrir

incurrir en

tomber dans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Respecto al tema de los medios, los medios periodísticos pueden incurrir en diferentes delitos y contravenciones cuando utilizan información errónea a sabiendas.

www.psicofxp.com

Si bien moderaremos los artículos, esperamos no tener que incurrir mucho en esa práctica.

chicochupon.com.ar

Los que la invocan como un imperativo abstracto incurren, como en tantas ocasiones, en un abuso de confianza.

www.bibliele.com

Es importante asesorarnos muy bien antes de incurrir en esta terapia, ya que es una terapia alternativa no avalada por la medicina.

www.tratamientosbelleza.com.ar

En las misma penas incurrirán los que hagan públicamente escarnio, de palabra o por escrito, de quienes no profesan religión o creencia alguna.

elroldelobrero.wordpress.com

Bueno, espero no haber incurrido en algun disparate entre tantos expertos del tema.

www.tecnogeek.com

Así que es totalmente justificable, tomando en cuenta los gastos en los que se incurren.

colemono.com

Nadie puede llevar en cuenta cuántos sociólogos o filósofos han incurrido analíticamente en la implicancia del pensamiento colectivo que genera el fútbol.

www.elregionalvm.com.ar

Así, un profesor incurre en una falta de responsabilidad si sus estudiantes están forzados a asistir a las clases, sin poder criticarlo.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Pero evidentemente es muy dificil, ya que como observas siempre, se incurre en eso mucho.

www.igooh.com