Übersetzungen für „indebidamente“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

indûment

indebidamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Cuando veas a alguien actuando indebidamente, primero piensa que en cada corazón humano está el bien y concéntra te en ese bien.

www.nuevopensamiento.com

Generalmente, cuando hablamos sobre objetos naturales, hacemos énfasis en algunas de sus propiedades, soslayando indebidamente otras.

www.madrimasd.org

La acción para reclamar la restitución de lo pagado indebidamente por concepto de sanciones pecuniarias prescribe después de transcurrido el lapso de cuatro (4) años.

www.sice.oas.org

Si tienes problemas para reducir tu peso, o aumentaste indebidamente, consulta a tu médico.

www.crecerjuntos.com.ar

Como se producían incoherencias que frenaban el tren indebidamente se decidió modificar esta versión, momento en el que nos encontramos.

brucknerite.net

En su construcción están prohibidos los materiales de acolchamiento o absorbentes de golpes, que puedan influir indebidamente en el movimiento de la bola.

www.ibertalleres.com

Usted no quiere que la segunda oficina sea indebidamente influenciada por la información de la primera consulta.

thedentalclinic.blogspot.com

Estos son dinámicos, como también los son las barreras de entrada (legales, tecnológicas o estratégicas) que pueden crearse para defender indebidamente posiciones de mercado.

lalibrecompetencia.com

Al hacer esto, opina justamente sobre algo, (ser) pero su opinión recae indebidamente sobre un determinado ser.

www.paginasobrefilosofia.com

Niños y niñas desnutridos, que se alimentan indebidamente, a base de pasta, arroz y conservas, y que no ingieren frutas ni verduras.

espacioseuropeos.com