Übersetzungen für „intrincado“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

intrincado [intriŋˈkaðo] ADJ

intrincado

embrouillé, -e

intrincado

confus, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Son desafiantes y les encantan las situaciones intrincadas donde deben poner a prueba sus talentos.

wiccareencarnada.me

Adicionalmente demostró que el capital no es homogéneo sino una estructura intrincada y diversa con una dimensión temporal.

liberal-venezolano.net

Entre los fallos se encuentra un relato en off intrincado y torpe, que subraya y complejiza a todo aquello que no lo precisa.

cinemarama.wordpress.com

En la bibliografía encontrarán mucho material que les ayudará a recorrer este intrincado pero al mismo tiempo fascinante camino.

catedradatos.com.ar

Nuestra espalda es fuerte, elástica y flexible: resulta una intrincada pieza de construcción que realiza una enorme variedad de trabajos.

www.holadoctorfeldman.com.ar

La vida se hace cada vez más intrincada, más compleja, más difícil.

tprf.org

Este proceso de análisis cualitativo fue complejo, intrincado e interpretativo, con el fin de revelar el significado de los datos.

ecrp.uiuc.edu

La difícil situación de las mujeres y los niños, tan intrincada en la cultura, es uno de los mayores retos.

hdr.undp.org

En el backstage unos guionistas locos dibujan en sus pizarras un entramado cada vez más intrincado de personajes, entradas y salidas, tramas y desenlaces.

www.paralelo36andalucia.com

Su interés es conocer la herramienta, hurgar sus intrincados mecanismos, su estructura técnica.

www.elbastondeborges.com