Übersetzungen für „refractar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

refractar [-frakˈtar] (rayos)

refractar

réfracter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Esto ya lo sabe la publicidad y la propaganda desde hace décadas: el mensaje rebota, reaparece, se refracta.

www.celcit.org.ar

Finalmente, vuelve a refractarse cuando sale de la gota de lluvia en forma de luz dispersa.

2colegio.com

Como consecuencia, la onda refractada se desvía un cierto ángulo respecto de la incidente.

www.fisicanet.com.ar

La luna no recibe luz directa del sol, sino que se alumbra únicamente con la tenue luz refractada por la atmósfera de la tierra.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

La luz reflejada está totalmente polarizada en un plano, y la luz refractada es una mezcla de las componentes paralelas y de las componentes perpendiculares.

www.fisica.uh.cu

Es preciso que utilices bolsas transparentes para que por acción de la luz solar, el agua se refracte y forme prismas.

elbauldelconsumidor.blogspot.com

La línea discontinua ce es la prolongación del rayo refractado cd.

www.fisica.uh.cu

Arriba es afuera, otra densidad, otra luz que se refracta.

www.larevista.ec

Encontró que eran reflejados, refractados, absorbidos y transmitidos igual que la luz visible.

www.emilio.com.mx

Cuando un rayo de luz blanca es parcialmente reflejado, es refractado y transmitido a través de la partícula.

www.ingenieriaplastica.com