Übersetzungen für „rugir“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

rugir [-ˈxir]

rugir

rugir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Abrió los ojos felinos de golpe y rugió, saltando hacia atrás, pero era tarde.

pactodeloslobos.youneed.us

En ese arbusto se encontraba un nido y allí, en medio del rugir de la violenta caída de agua, estaba sentado plácidamente un pájaro.

www.radiomaria.org.ar

Me eché la cobija sobre la cabeza pero el maullido continuaba: se hizo un lamento, un grito doloroso, un rugir del viento.

www.gentemergente.com

Lo ví rugir encima de mi cabeza, y luego unos hombres saltaron fuera de los aviones y flotaron hacia la ciudad en paracaídas.

www.elpuercoespin.com.ar

Toreo a cámara lenta a la verónica y variedad con gusto haciendo rugir los tendidos.

banderillasnegras.blogspot.com

El olor del marse mezcla con el dióxido de carbono de los camiones que rugen.

universoincreible.com

Su estomago rugió y recordó que no se había alimentado bien en días...

www.fanfiction.net

La tormenta aplastó la tierra, lo barrió todo; rugía como un gran viento sobre la tierra, nadie podía escapar; asolando las ciudades, asolando las casas...

www.bibliotecapleyades.net

Cada vez que me encontraba con un hombre, me asustaba mucho; pero le rugía y el hombre echaba a correr a la mayor velocidad posible.

www.imaginaria.com.ar

Tirifilo rugió de dolor y las barras se excitaron a tal punto que alguien demandó calma a gritos.

www.bn.gov.ar