bartola im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bartola im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

bartola [barˈtola] ADV

tumbarse a la bartola

stare a pancia all’aria

Übersetzungen für bartola im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stare in panciolle (essere sdraiato)

estar tumbado (a la bartola)

bartola Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tumbarse a la bartola

stare a pancia all’aria

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Hice un poco de filosofía a la bartola, que espero que sirva para que se reconcilien los que considero dos buenos comentaristas del blog.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

En la sesión anterior destacábamos que es tan perjudicial no disfrutar de ratos de ocio, como pensar que ocio es tirarse a la bartola.

www.redes-cepalcala.org

Y qué narices, a la creatividad no sólo le gusta tumbarse a la bartola, sino que lo exige para dar luego los mejores frutos.

creatividad.ancabalaj.com

Túmbate a la bartola y deja que otros lo hagan por ti.

recursosenweb.com

A disfrutarlo y, a poder ser, a la bartola.

www.playgroundmag.net

Bartola recibió una diploma por su aporte a la promoción de la lectura.

www.casadelaliteratura.gob.pe

Pero lo que más me gusta es tumbarme a la bartola sin hacer nada de nada...

candela123.blogspot.com

Supongo que para él pasarse un día tumbado a la bartola es algo así como su peor pesadilla.

www.todosemprendemos.com

Tumbarse a la bartola en una ladera pintoresca a disfrutar del paisaje?

www.desdeelexilio.com

Las peleas las filma con muchos planos, y éstos son editados velozmente a la bartola.

www.todaslascriticas.com.ar