flojedad im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für flojedad im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

flojedad [floxeˈða()] SUBST f

flojedad → flojera

Siehe auch: flojera

flojera [floˈxera] SUBST f fam

1. flojera (debilidad):

flojera

debolezza f

2. flojera (falta de ánimo):

flojera

fiacchezza f

Übersetzungen für flojedad im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fiacchezza

flojedad f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Esto se tradujo en depresión y problemas de flojedad intestinal.

buenasiembra.com.ar

Si mal yo no me fundo, es flojedad nacida de pereza, enemiga mortal de fortaleza.

cervantes.uah.es

Veo un poco de flojedad en la interpretación.

circuloesceptico.com.ar

Añádase el sonrojo por lo que me sucedía, que acrecentó mi flojedad y fué la segunda causa de la impotencia a que me vi reducido.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Tasas bajas; flojedad del dólar; baja inflación.

www.cartafinanciera.com

Iba canturreando incluso, titubeante, como cuando, al acabar una regata, sientes flojedad en las piernas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero las personas sometidas, carentes de coraje y vivacidad, llevan bajeza y flojedad en el corazón, lo que les hace incapaces de cualquier gran acción.

www.fundanin.org

Bastan pocos minutos para revelar su costado irreverente, la flojedad de la cuerda por la que camina.

tallerlaotra.blogspot.com

Que a nuestra vocación humanista no se le llame flojedad intelectual: aun hay espacio para dialogar, antes de llegar a otras cosas.

elmarcalino.blogspot.com

El olestra puede causar malestar abdominal y flojedad en las deposiciones.

www.alimentosargentinos.gov.ar