igualación im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für igualación im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

igualación [iɣŭalaˈθĭon] SUBST f

1. igualación:

igualación

uguagliamento m

2. igualación (equiparación):

igualación

equiparazione f

Übersetzungen für igualación im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pareggio

igualación f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

O sea, no se trata de una igualación tranquila; opera mediante mecanismos violentos de sobrevaloración y destrucción de valores.

rolandoastarita.wordpress.com

Poseen una buena solidez a la luz y al lavado, así como una buena capacidad de igualación.

www.cueronet.com

En el método de igualación se decidirá si se despeja la x o la y.

www.iphoneworld.com.es

Cuando el país es comunitariamente más pobre aumenta la igualación de barriada y, con ella, la idea de curativa de la vecindad.

wwweldispreciau.blogspot.com

Lo más importante de todo es el teorema de igualación del precio de los factores.

mamvas.blogspot.com

La ley del valor no implica una igualación del poder dentro de las clases.

rolandoastarita.wordpress.com

Prestarse a esa igualación es muy difícil en un mundo en que el mal ha hecho irrupción.

sotamenta.net

La igualación de las oportunidades en los centros y en las periferias.

www.gestiopolis1.com

Sirven para enfatizar la crítica social, la igualación ante la muerte y el carácter moral y didáctico de la obra.

web.mnstate.edu

También en otras áreas de la biología se constata el principio general de la diferenciación como tendencia opuesta a la igualación.

www.laeditorialvirtual.com.ar