inadecuado im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inadecuado im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

inadecuado [inaðeˈkŭao, -a] ADJ, inadecuada

inadecuado

inadeguato, -a

Übersetzungen für inadecuado im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inadeguato

inadecuado, -a [a…|para…]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Su sentido de lo inadecuado a menudo origina una falta de reconocimiento por otros, pero puede ser permanentemente remediado por el reconocimiento propio.

www.grupodealmas.com.ar

A medida que se envejece, la producción de ácido clorhídrico en el estómago es, a menudo, inadecuada para la eficiente digestión de las proteínas.

www.hepatitisc2000.com.ar

Pero la alternativa que se está difundiendo frente a ellas es insuficiente e inadecuada: la del crecimiento.

lahistoriadeldia.wordpress.com

Juan.. estoy con tí en que todo eso es inadecuado, mas, para un cristiano, lo dije, y lo repito.

forosobreexorcismo.blogspot.com

Creo que es ello lo que ha motivado reacciones a veces inadecuadas.

segundacita.blogspot.com

Negligencia: actitud displicente que determina un descuido o inadecuada dedicación en la atención de los casos; resulta manifiesta la falta de aplicación a los mismos.

www.aap.org.ar

Son madres vulnerables: las adolescentes, las que tienen un inadecuado control durante el embarazo y aquellas con intervalos intergenésicos cortos.

www.sids.org.ar

Sin embargo no me siento de acuerdo con que se debe ignorar una conducta inadecuada.

apli.wordpress.com

No sería difícil mostrar que muchos conflictos no son originarios, sino provenientes de interpretaciones filosóficas inadecuadas.

disenso.info

Lo inadecuado es el propio discurso del gobierno, no lo que dicen los medios de èl.

abelfer.wordpress.com