pleamar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pleamar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

pleamar [pleaˈmar] SUBST f

pleamar

alta marea f

Übersetzungen für pleamar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

flusso e riflusso

flujo y reflujo, bajamar y pleamar

pleamar Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

flujo y reflujo, bajamar y pleamar

flusso e riflusso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Después de tener en cuenta este retardo, la altura media de las bajamares y pleamares, se llaman bajamar y pleamar de cuadraturas respectivamente.

www.proteccioncivil.org

Cuando el agua alcanza su altura máxima se la llama pleamar y la altura mínima equivale a la bajamar.

www.proteccioncivil.org

Cíclicamente, una corriente de marea de pleamar aporta agua y sedimentos finos.

www.proteccioncivil.org

No es ahora la pleamar que crece y se levanta sino el mar que se adentra en lo profundo y cae en sí mismo.

circulodepoesia.com

Periodo entre una pleamar y la bajamar siguiente.

www.proteccioncivil.org

En este caso los efectos de ambos astros se suman, provocando pleamares más altas y bajamares más bajas que las mareas promedio.

www.proteccioncivil.org

Carrera o amplitud de marea: diferencia de altura entre pleamar y bajamar.

pescadordeportivo.com

Esto da una periodicidad de la pleamar aproximadamente 12 horas y 25 minutos.

fisicadepelicula.blogspot.com

Con la llegada de la pleamar, excepcionalmente alta, las olas comenzaron a llegar hasta las casas.

www.cabovolo.com

A mayor amplitud de marea (diferencia entre pleamar y bajamar) corresponden mayores corrientes por el volumen de agua a trasladarse en el mismo tiempo.

www.proteccioncivil.org