raíl im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für raíl im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

raíl [rraˈil] SUBST m

raíl

rotaia f

Übersetzungen für raíl im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rotaia

raíl m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero, según su pataquín yoruba, la vida de este personaje no es más que el raíl de línea por donde corre su propio tren.

cubaaldescubierto.com

Sin embargo, los raíles argumentales concretos y las intenciones narrativas son muy distintas.

sergimgrau.wordpress.com

Están montadas sobre raíles y se mueven paralelamente al muelle.

www.proteccioncivil.org

Me alejé, arrastrando unos pies que parecían ir sobre raíles en una vía de tren abandonada.

revistaombligo.com

En estos casos, hay muchos raíles, es decir, muchos bioshocks que la persona recibe a lo largo de la vida.

fabiangarella.wordpress.com

Por esto llega la enfermedad para poder solucionar algo que se ha quedado dormido en el interior pero que se actualiza con múltiples raíles.

lareconexionmexico.ning.com

Se construyó sobre un sistema de raíles, lo que permitía moverlo hacia adelante y hacia atrás para permitir filmar los distintos ángulos.

www.lahiguera.net

Raíles, barricadas y nidos de ametralladoras cerraban todas las entradas de la fortaleza.

www.radioreloj.cu

La levitación magnética es la única forma de eliminar la fricción del rozamiento que causan las ruedas y los raíles en un tren tradicional.

e7radio.com

Actualmente, la presión máxima de inyección es de 1.600 bar, es decir, 250 bar más que las anteriores generaciones de sistemas common raíl.

www.automotriz.net