tía im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tía im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

tía [ˈtia] SUBST f

1. tía (familiar):

tía

zia f

tía abuela

prozia f

cuéntaselo a tu tía

vai a raccontarlo a qualcun’altro

¡no hay tu tía!

non se ne parla nemmeno!

2. tía (mujer):

tía fam

tipa f

tía buena

un bel pezzo di donna

tío [ˈtio] SUBST m

1. tío (familiar):

tío

zio m

tío abuelo

prozio m

2. tío (hombre):

tío fam

tipo m

tío bueno

un bel tipo

Übersetzungen für tía im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

zia

tía f

prozio

tío m segundo, tía f segunda

fica

tía f buena fam

zio

tío m , -a f

zio Paperone

tío m del pato Donald

zio Paperone fig

tío m rico

un tizio

un tío fam

nostro zio

nuestro tío

nostra zia

nuestra tía

vostro zio

vuestro tío

vostro zio (di cortesia)

su tío

vostra zia

vuestra tía

vostra zia (di cortesia)

su tía

tía Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tío abuelo

prozio m

tío bueno

un bel tipo

tía abuela

prozia f

cuéntaselo a tu tía

vai a raccontarlo a qualcun’altro

¡no hay tu tía!

non se ne parla nemmeno!

tía buena

un bel pezzo di donna

tío m segundo, tía f segunda

prozio

tío m del pato Donald

zio Paperone

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Tengo una tía que trabaja sobre esto mismo pero además de comida rápida también lleva churrería y siempre dice que gana mucho, no se si esto es cierto o no.

superyuppies.com

En esta lista también estaba el masato, bebida espesa y rancia que me recuerda las tardes con mi abuela y mi tía comiendo pandeyucas.

cebollitademiguiso.com

También tengo vinilos que eran de mi abuela, mi tía y mi mamá.

www.amodescubrircanciones.net

Qué tiene que hacer un impulsor de la vacancia de la tía bacán para que lo consideres serio?

www.foroperu.com

Y me parecía raro que mi tía haya tenido esa sospecha hasta que...

aliciaseminara.blogspot.com

Un compañero me dijo el día que vino a despedirse: tía, el kendo me ha hecho ver que yo lo que soy es karateka.

quehacesque.wordpress.com

Mira, si parece un príncipe nubio, susurraba una tía culta.

www.abayetiopia.org

Recuerdo que mi papá fue en auto y mi mamá con mi tía en tren.

marcosbrugiati.blogspot.com

Y claro, la tía era una okupa de las buenas.

blogs.prensaescuela.es

La tía fertilizada es capaz de huir de un androide, a pesar de los dolores.

www.elsolitariodeprovidence.com