Übersetzungen für „caballo“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

caballo [kaˈβaʎo] SUBST m

1. caballo:

caballo

koń m

a caballo

konno

2. caballo sl:

caballo

heroina f

a caballo regalado, no le mires el diente

Benutzereintrag

a caballo regalado, no le mires el diente prov

darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda prov

Beispielsätze für caballo

a caballo

konno

caballo semental

ogier m rozpłodowy

apostar por un caballo

stawiać na konia

(caballo de) pura sangre

(koń) m czystej krwi

cabalgar a caballo

jechać na koniu

el caballo arrojó al jinete

koń zrzucił jeźdźca

a caballo regalado, no le mires el diente prov

darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda prov

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Enjaezó en el acto su caballo, se calzó sus grandes botas y, cogiendo su linterna, bajó la escalera.

infantojuvenildominicana.blogspot.com

Falleció al ser arrollada por un caballo por un caballo durante un derby en 1913.

www.elintransigente.com

Adoro los animales, son mi perdición: siempre lloro cuando muere el caballo en vez del jinete.

luminous-words.blogspot.com

El último tuvo un feo comportamiento en el caballo, cabeceaba, buscaba la grupa del caballo y en la segunda vara solo señalaron el puyazo.

torosgradaseis.blogspot.com

No podía sentarse en la montura del caballo de modo bien o firme.

www.escritoresyperiodistas.com

Hoy nos cuentan que en esos días podemos ir a montar a caballo con ceñidos pantalos blancos.

logicaecologica.wordpress.com

El caballo de la tartana del lechero pega con los cascos en el suelo y mueve las orejas.

ficus.pntic.mec.es

Alimentar a un caballo con heno mohoso puede provocar cólicos y el heno polvoriento puede causar problemas respiratorios.

www.caballopedia.com

Lentísimo, sostenido, moderado, brioso, que a veces se acelera con ímpetu de caballo desbocado.

ficcionbreve.org

Aplicar compresas de agua de bardana y retama, cabellos de maíz o cola de caballo.

vinculando.org