Übersetzungen für „directiva“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

directiva [direkˈtiβa] SUBST f

1. directiva (norma):

directiva

zarządzenie nt

2. directiva (instrucción):

directiva

wskazówka f

I . directivo (-a) [direkˈtiβo, -a] ADJ

directivo (-a)

kierujący

junta directiva

zarząd m

II . directivo (-a) [direkˈtiβo, -a] SUBST m (f)

directivo (-a)

kierownik(-iczka) m (f)

directivo (-a)

menadżer(ka) m (f)

Beispielsätze für directiva

junta directiva

zarząd m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Me preocupa seriamente la situación actual de la comisión directiva...

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Nosotros tratamos a los clubes con el respeto que corresponde, por lo menos en mi caso en particular y creo que la mesa directiva también.

cuestionentrerriana.com.ar

Gibraltar es uno de los pocos territorios europeos que tiene aplicadas ya todas las directivas.

noticierodiario.com.ar

Además, proveen información de base y directivas para la conservación de un ecosistema fuertemente amenazado por las actividades humanas.

www.elotromate.com

Por eso hubo una reciente renovación de la comisión directiva.

oidmortales2011.blogspot.com

Necesitaba un tiempo más para ponerme bien pero la comisión directiva me dijo que no iba a tener revancha, dijo el ex defensor.

rosariosport.com

Las directivas deberán ser aceptadas por el médico a cargo, salvo las que impliquen desarrollar prácticas eutanásicas, las que se tendrán como inexistentes.

centroestudiossocialesargentino.bligoo.com.ar

Pero existen culpas compartidas, porque hay una comisión directiva que no hace lo que tiene que hacer...

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Además recalcó que el director y la comisión directiva deberíamos discutir juntos el programa de actividades y eso hoy no está pasando.

www.redaccionrosario.com

La directiva le negó el aumento y resolvieron echarlo.

carlosfelice.com.ar