Übersetzungen für „inviolabilidad“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

nienaruszalność JUR, POL

inviolabilidad f

nietykalność granic

inviolabilidad f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero era importante - - es importante - - que nos pongamos de acuerdo sobre la experiencia inicial del hombre, que es el sentimiento admirable de su inviolabilidad.

sotamenta.net

Toda persona tiene derecho a la inviolabilidad de su domicilio y al secreto de las comunicaciones privadas en todas sus formas, salvo autorización judicial.

bolivia.infoleyes.com

Pues creo yo que todo está resumido en el carácter sagrado de la vida, en el valor intrínseco de ésta, lo cual genera, su inviolabilidad.

hernanolano.blogspot.com

El ser humano solo debe regirse bajo la inviolabilidad del derecho mediante la justicia social.

www.marthacolmenares.com

La inmunidad parlamentaria en cambio, a diferencia de la inviolabilidad, protege a los miembros de las cámaras por actos ajenos a su función parlamentaria.

www.revistajuridicaonline.com

Por el contrario, él está reafirmando, en palabras fuertes, la unidad e inviolabilidad de la ley mosaica.

obrerofiel.com

Esa dignidad es inviolable - - y la inviolabilidad no permite excepción.

pedrojulioserrano.com

Toda persona tiene derecho a la inviolabilidad y circulación de su correspondencia.

www.cidh.org

Dicho más claramente, los valores derivan su inviolabilidad del hecho de ser verdaderos y corresponder a exigencias verdaderas de la naturaleza humana.

rsanzcarrera.wordpress.com

Ante una ley o un derecho la conciencia de la persona los observa con un carácter de inviolabilidad.

opusprima.wordpress.com