Übersetzungen für „opłatę“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

soplete [soˈplete] SUBST m

soplete soldador

palnik m spawalniczy

platea [plaˈtea] SUBST f

platea

parter m

plata [ˈplata] SUBST f

1. plata (metal):

plata

srebro nt

plata de ley

czyste srebro

2. plata (moneda):

plata

srebrna moneta f

3. plata LatAm (dinero):

plata

pieniądze mpl

4. plata:

bodas de plata

srebrne gody Pl

Wendungen:

hablar en plata

mówić otwarcie

plato [ˈplato] SUBST m

1. plato (vajilla):

plato

talerz m

tiro al plato SPORT

strzelanie nt do rzutek

2. plato (comida):

plato

danie nt

plato combinado

wieloskładnikowe danie

plato fuerte

danie główne

plato fuerte übtr (tema)

wiodący temat m rozmów

3. plato (balanza):

plato

szala f

plató [plaˈto] SUBST m FILM

plató

scena f

quilate [kiˈlate] SUBST m

quilate

karat m

de muchos quilates t. übtr

wysokiej jakości

combate [komˈbate] SUBST m

1. combate (lucha):

combate

bój m

combate

walka f

2. combate (batalla):

combate

bitwa f

combate naval

bitwa morska

3. combate SPORT:

combate

rozgrywka f

combate de boxeo

walka f bokserska

fuera de combate

niezdolny do walki

debate [deˈβate] SUBST m

debate

debata f

embate [emˈbate] SUBST m

1. embate del mar:

embate

uderzenia morskich fal

2. embate (golpe):

embate

szturm m

karate [kaˈrate], kárate [ˈkarate] SUBST m

karate

karate nt

petate [peˈtate] SUBST m

1. petate (de soldado):

petate

plecak m

2. petate (de marinero):

petate

worek m

Wendungen:

liar el petate

pakować manatki

zacate [θaˈkate] SUBST m LatAm

zacate

słoma f

empate [emˈpate] SUBST m

empate

remis m

gol del empate

wyrównujący gol m

remate [rreˈmate] SUBST m

1. remate (conclusión):

remate

zakończenie nt

2. remate de un producto:

remate

wykończenie nt

3. remate (final, extremo):

remate

doprowadzenie nt do końca

4. remate (adjudicación):

remate

dodatek m

5. remate (oferta):

remate

najwyższa oferta f (na licytacji)

6. remate SPORT:

remate

podanie nt

7. remate (consumo):

remate

zużycie nt

8. remate (venta):

remate

sprzedaż f

Wendungen:

estar loco de remate

być kompletnie szalonym

ser tonto de remate

być kompletnie głupim

para remate

na nieszczęście

tomate [toˈmate] SUBST m

1. tomate BOT:

tomate

pomidor m

2. tomate ugs (jaleo):

tomate

tumult m

Wendungen:

ponerse rojo como un tomate

zrobić się czerwonym jak burak

I . soplar [soˈplar] VERB intr

1. soplar persona:

soplar

dmuchać

2. soplar (viento):

soplar

wiać

Wendungen:

¡sopla!

a to ci dopiero!

II . soplar [soˈplar] VERB trans

1. soplar (con la boca):

soplar globo

nadmuchiwać

soplar velas, polvo

zdmuchiwać

soplar sopa

dmuchać na zupę

2. soplar (en un examen):

soplar

podpowiadać

3. soplar (delatar):

soplar

zdradzać

4. soplar (entre alumnos):

soplar

skarżyć

cuate SUBST

Benutzereintrag

cuate m

kumpel m

abate SUBST

Benutzereintrag

abate m

kleryk