Übersetzungen für „oparła“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

farla [ˈfarla] SUBST f, farlopa [farˈlopa] SUBST f sl

farla

koka f

charla [ˈtʃarla] SUBST f

charla

pogawędka f

estar de charla

gawędzić

perla [ˈperla] SUBST f

perla

perła f

perla cultivada

perła hodowlana

Wendungen:

eso viene de perlas

znakomicie się składa

charlar [tʃarˈlar] VERB intr

charlar

gawędzić

parcela [parˈθela] SUBST f

1. parcela (terreno):

parcela

działka f

parcela de cultivo

działka uprawna

parcela edificable

działka budowlana

2. parcela (parte):

parcela

część f

opaco (-a) [oˈpako, -a] ADJ

1. opaco (no transparente):

opaco (-a)

nieprzeźroczysty

2. opaco (sin brillo):

opaco (-a)

matowy

3. opaco (triste):

opaco (-a)

ponury

burla [ˈburla] SUBST f

1. burla (mofa):

burla

kpina f

hacer burla de alguien

kpić z kogoś

2. burla (broma):

burla

żart m

burlas aparte

żarty na bok

3. burla (engaño):

burla

oszustwo nt

garlar [garˈlar] VERB intr ugs

garlar

gadać

optar [opˈtar] VERB intr

1. optar (escoger):

optar

wybierać

optar por algo

wybierać coś

2. optar (aspirar):

optar

ubiegać się

optar a algo

ubiegać się o coś

optar a un cargo

ubiegać się o stanowisko

I . topar [toˈpar] VERB intr

topar

zderzać się

topar con algo

zderzać się z czymś

II . topar [toˈpar] VERB trans

topar algo/a alguien

natknąć się na coś/kogoś

III . topar [toˈpar] VERB refl toparse

1. topar (chocar):

toparse

zderzać się

2. topar (encontrar):

toparse

spotykać się

topar con alguien

natknąć się na kogoś

copar [koˈpar] VERB trans

1. copar (llenar):

copar

napełniać

2. copar übtr (conseguir):

copar

zdobywać

3. copar votos:

copar

zebrać

4. copar premios:

copar

zgarniać

copar la banca

rozbić bank

I . dopar [doˈpar] VERB trans

dopar a una persona:

dopar

dawać narkotyki

II . dopar [doˈpar] VERB refl doparse

1. dopar (drogarse):

doparse

zażywać narkotyki

2. dopar SPORT:

doparse

stosować środki dopingujące

I . operar [opeˈrar] VERB intr

1. operar (actuar):

operar

działać

2. operar MILIT:

operar

manewrować

3. operar HANDEL:

operar

dokonywać operacji

4. operar (tener efecto):

operar

działać

II . operar [opeˈrar] VERB trans

1. operar MED:

operar

operować

2. operar (producir un efecto):

operar

powodować

III . operar [opeˈrar] VERB refl

operar operarse:

operarse

mieć operację

altoparlante [altoparˈlante] SUBST m LatAm

altoparlante

głośnik m

ópera [ˈopera] SUBST f

ópera

opera f

oporto [oˈporto] SUBST m

oporto

porto nt