Übersetzungen für „agraviar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

agraviar [aɣraˈβjar] VERB trans

agraviar

insultar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Se ha logrado disminuir la incidencia delictiva como homicidio doloso que tanto agravia a la sociedad colimense.

colimamedios.com

Los que invadieron este país lo oprimieron, agraviándolo, utilizándolo y abusando de él.

www.axley.org

Y te aclaro que para agraviar no hace falta siquiera insultar.

site.informadorpublico.com

La madre se agravia por el monto insuficiente de la cuota alimentaria y por la declaración de inconstitucionalidad del art.

www.nuevocodigocivil.com

Mal haría yo en agraviar el buen nombre de nuestros altos funcionarios y el de sus nuevos mejores amigos.

www.periodismosinfronteras.org

No venimos a insultar ni a agraviar, sino a festejar el día de la patria, comenzó ante la multitud y por cadena nacional.

beleninfo.com.ar

Si un pueblo es invadido por fuerzas muy superiores es el invadido, el débil, el agraviado el que va a recurrir a tácticas desesperadas.

www.fabio.com.ar

Él es capaz de agraviar al prójimo a título de venganza, simplemente, por sentirse desdichado.

labibliaatea.wordpress.com

Fíjense que cuando nos paramos frente a un micrófono, no nos paramos ni a descalificar ni a agraviar, ni a denunciar o a insultar.

www.cfkargentina.com

En 1994 tendía a reclutar y atraer a pandilleros agraviados en la prisión por las pandillas bien establecidas.

parentesisplus.com