Übersetzungen für „agravar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . agravar [aɣraˈβar] VERB trans

agravar

agravar

II . agravar [aɣraˈβar] VERB refl

agravar agravarse (situación):

agravarse

agravar-se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Yo diría que el aumento se va a realizar pronto, porque, de lo contrario, la situación se va ir agravando cada vez más.

www.lapostadelnoroeste.com.ar

Pero el aislamiento tan sólo agrava sus sentimientos de soledad y la sensación de impotencia personal.

www.grupodealmas.com.ar

El real se ha derrumbado en los dos últimos años, agravando las preocupaciones sobre la inflación.

site.informadorpublico.com

Altamiranda está imputado del delito de homicidio agravado por el vínculo, que prevé una pena de prisión o reclusión perpetua.

www.figaalvarado.com

El protagonista trata entonces de ocultar el crimen, pero sólo agrava su situación.

laconversacion.wordpress.com

En la causa se les imputa, precisamente la comercializan, lo que le agrava la pena por convertirse en figura panal no excarcelable.

www.cadenanueve.com

Investigando algo más, descubrí que este síntoma comenzó con el nacimiento de la nena, pero que con el tiempo se fue agravando.

gracielamoreschi.com.ar

Ese panorama se agrava ahora por la brusca caída de los precios internacionales de los cereales.

www.conexionrural.com

Para los que ya carecen de una alimentación adecuada, el trayecto agrava su estado.

wwweldispreciau.blogspot.com

Esta tendencia se agrava en la medida que se pretenda encontrar una solución basada en más intervenciones directas y mayores controles.

www.libertadyprogresonline.org