Übersetzungen für „apuros“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

apuro [aˈpuro] SUBST m

1. apuro (aprieto):

apuro

apuro m

estar en un apuro

estar em um apuro

estar en apuros

estar em apuros

pasar apuros

passar apuros

poner en apuro

colocar em apuros

2. apuro (vergüenza):

apuro

aperto m

me da apuro

me dá vergonha

3. apuro LatAm (prisa):

apuro

apuro m

Beispielsätze für apuros

pasar apuros

passar apuros

estar en apuros

estar em apuros

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Se acercan ambas a trescientos mil kilómetros por segundo, todo en apuros, que cinco mil ochocientos sesenta millones de años ahora las separan.

www.reportecatolicolaico.com

Tuve apuros de tiempo y un poco lo grabé a la bartola, pero disfruté esa libertad creativa.

eltaburete.wordpress.com

Estoy en apuros, me siento desagraciado, física o psicológicamente, y necesito ayuda.

que-es-meditacion.blogspot.com

Don Quintín es un modesto viajante de comercio que pasa por continuos apuros económicos.

www.cinemascine.net

Hazte la débil, les encanta rescatar doncellas en apuros.

honeydry.wordpress.com

Solo con hechar un vistazo en el mundo uno se da cuenta: biosfera arrasada, geosfera aprovechable muy esquilmada, atmosfera contaminada, hidrosfera sólida decayendo e hidrosfera líquida en apuros.

crashoil.blogspot.com

Es por que zelda es la princesa en apuros, por mas que han querido desencajar ese cliche en la saga, siempre debe ser asi.

sheikav.com

Todo eso influía en querer seguir, sin apuros pero sin achantes...

maquillajeurbano.blogspot.com

Los aurinegros inquietaban más al ser más rápidos en la transición y causando algunos momentos de apuros a la zaga avileña.

caracasfutbolclub.com

Y lo más importante: no hay apuros, disfrutar de un buen whisky es tomarse el tiempo necesario para llegar a su corazón.

www.conexionbrando.com