Übersetzungen für „circular“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

circular¹ [θirkuˈlar] ADJ SUBST f

circular

circular f

circular² [θirkuˈlar] VERB intr

circular

circular

Übersetzungen für „circular“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

I . circular¹ <-es> [sirkuˈlar] SUBST f (carta)

circular

circular f

II . circular¹ <-es> [sirkuˈlar] ADJ

circular

circular

movimento circular

movimiento circular

circular² [sirkuˈlar] VERB intr

circular

circular

circular pelas [ou nas] ruas de Salvador

circular por las calles de Salvador

o ônibus circula entre as duas cidades

el autobús circula entre las dos ciudades

Beispielsätze für circular

serra circular

sierra circular

circular livremente

circular libremente

movimento circular

movimiento circular

circular nas altas rodas

moverse entre la alta sociedad

circular pelas altas-rodas

moverse por la alta sociedad

circular pelas [ou nas] ruas de Salvador

circular por las calles de Salvador

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Incluso, el intento de plasmar la cosmovisión andina (de tiempo circular, y de protagonistas colectivos, y no individuales) a través del lenguaje cinematográfico.

tierraentrance.miradas.net

Me permito una exhortación para que las circulemos tanto como sea posible.

segundacita.blogspot.com

Por eso queremos que estén cómodos, puedan circular y puedan vender los que vayan a encarar la actividad y sea bueno para todos, completó.

www.jornadaonline.com

Te reunís con los pibes y empiezan a circular relatos de noches gloriosas.

www.unmetroadelantado.com

Así se convierte en circular la experiencia de leerlo.

diarioalfil.com.ar

Las palmeras de mi casa murmuraban oteando desde lo alto el fenómeno que circulaba indetenible.

cultural.argenpress.info

Un aire fresco y revitalizador circula por nuestras naciones.

americalatinaunida.wordpress.com

Miles de vecinos circulan diariamente por ese acceso, ya sea en auto, moto, bicicleta o a pie.

www.eldiadeescobar.com.ar

En el otro, el tiempo es pensado como algo recurrente y circular.

libreriaelextranjero.com

Se reitera a los vecinos circular con suma precaución y evitar el tránsito durante la noche debido a la presencia de profundas zanjas y cárcavas.

paginasdelsur.com.ar