Übersetzungen für „detrimento“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

detrimento [detriˈmen̩to] SUBST m

detrimento

detrimento m

en detrimento de su salud

em detrimento de sua saúde

Beispielsätze für detrimento

en detrimento de su salud

em detrimento de sua saúde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La poderosa nueva ciencia e ingeniería debe ser controlada y deberá usarse en beneficio de la humanidad, no su detrimento.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Algunos programas han intentado utilizar materiales inapropiados simplemente porque están ahí, en detrimento del programa.

aceproject.org

Sin embargo, es el mundo desarrollado el que está cosechando la gran mayoría de estos beneficios en detrimento de los países en vías de desarrollo.

blog.sabf.org.ar

Confiamos en una solución satisfactoria en torno a las mencionadas manifestaciones de intolerancia que van en detrimento de la libertad de prensa.

www.sipiapa.org

Donde los derechos de autor desaparecen y donde los genios ganadores de nóbeles se extingen en detrimento de la genialidad colectiva.

invasionesbarbaras.wordpress.com

Pero también cabe mencionar que con este estudio estemos pensando demasiado sobre los detrimentos de pensar demasiado.

noticierojujuy.com.ar

Su paradigma es el capitalismo (la ley del más fuerte) que sirve a unos pocos en detrimento de la mayoría.

ciudadesocupacionales.blogspot.com

Cuando una función predomina en detrimento de la otra se quiebra la armonía de la vida.

www.nuevopensamiento.com

Eso en detrimento de colegios, clases, negocios, en fin, de la operación normal del país.

www.noticiascentro.com

Enfatiza ciertos modos de pensar en detrimento de otros.

gigatecno.blogspot.com