Übersetzungen für „encono“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

encono [eŋˈkono] SUBST m

encono

rancor m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Sacamos a relucir viejos enconos, metemos sus amigos en el medio, les recriminamos cosas que ya habíamos solucionado diez años atrás.

salioenlasnoticias.wordpress.com

En este gabinete no encontrarán ustedes voluntad de encono.

www.pcm.gob.pe

Tengo un especial encono a este dichoso utensilio.

justoserna.com

A tal punto llegó el furor y el encono de aquellos malvados que con sus mismas navajas desbarrigaron 20 caballerías, porque no cayeran en poder de los aprehensores.

hispanismo.org

Este habría dado satisfacciones públicas que no lograron atenuar el vociferante encono del hijo.

www.letraslibres.com

Sentí rencor, un encono que rápidamente me reprimí.

justoserna.com

De ningún modo podría decirse, como afirma cierta derecha pro militar, que hay allí algún encono, un espíritu revanchista o cosa por el estilo.

ciidgt.org

Pero el odio del régimen se descarga con mayor encono en contra de las mujeres de piel negra.

www.desdelahabana.net

Que los saque además del encono y la división.

tirandoalmedio.blogspot.com

Estaba a un tris de decirme comisario político, pero su elegancia literaria o el soterramiento de su encono se lo impidieron.

tallerlaotra.blogspot.com