Übersetzungen für „espíritu“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

espíritu [esˈpiritu] SUBST m

espíritu

espírito m

espíritu deportivo

espírito esportivo

el Espíritu Santo

o Espírito Santo

levantar el espíritu a alguien

levantar o espírito de alguém

Beispielsätze für espíritu

espíritu deportivo

espírito esportivo

el Espíritu Santo

o Espírito Santo

levantar el espíritu a alguien

levantar o espírito de alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Cosa muy distinta es un dogma seriamente digerido de esas superficiales impresiones que, emanadas del desorden de un espíritu sin atadero, van nadando en la fantasía temeraria e inciertamente.

www.cervantesvirtual.com

Desde el título hasta el contenido, para mi sobrevuela un espíritu poético fuerte en todos y cada uno.

www.lavacamariposaeditora.com

Produce espíritu, pero origina estupidez y cretinismo en el trabajador.

creartehistoria.blogspot.com

La enfermedad es un conflicto entre el espíritu y el alma.

fabiangarella.wordpress.com

Pero también mantiene el espíritu de la ventana emergente para escribir los correos.

www.kwobit.com

El universo está lleno de espíritu porque es reactivo, pan-relacional y auto-organizativo.

alexiis-vozdelaluz.blogspot.com

Se preguntó por qué algunos miedos podían inundar todo el espíritu del hombre.

www.juantonelli.com

Juntos, en espíritu de armonía, podemos más y mejor!

www.dioramaconsultora.com.ar

Es un espíritu muy inocente, no contaminado por el mundo.

blog.eternacadencia.com.ar

Este segmento tiene como espíritu darle un espacio a nuestros lectores para que menifiesten sus ideas.

elfarodeportivo.com.ar