Übersetzungen für „esvaziar-se“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

descarriarse <1. pres me descarrío> [deskarriˈarse] VERB refl

descarriarse

desencaminhar-se

exiliarse [eˠsiˈljarse] VERB refl

exiliarse

exilar-se

resfriarse <3. pres se resfría> [rresfriˈarse] VERB refl

resfriarse

resfriar-se

erizarse <z → c> [eriˈθarse] VERB refl

erizarse

eriçar-se

se me erizó el vello de tanto frío

fiquei com a pele arrepiada de tanto frio

afiliarse [afiˈljarse] VERB refl

afiliarse a algo

filiar-se em a. c.

herniarse [erˈnjarse] VERB refl

1. herniarse MED:

herniarse

formar uma hérnia

2. herniarse scherzh, iron (cansarse):

herniarse

estourar

preciarse [preˈθjarse] VERB refl

preciarse de algo

orgulhar-se de a. c.

apropiarse [aproˈpjarse] VERB refl

apropiarse de algo

apropriar-se de a. c.

refugiarse [rrefuˈxjarse] VERB refl (en un lugar)

refugiarse

refugiar-se

refugiarse de algo

refugiar-se de a. c.

refugiarse en la bebida

refugiar-se na bebida

refugiarse en una mentira

esconder-se atrás de uma mentira

congraciarse [koŋgraˈθiarse] VERB refl

congraciarse con alguien

congraçar-se com alguém

ufanarse [ufaˈnarse] VERB refl

ufanarse

gabar-se

ufanarse de algo

gabar-se de a. c.

zamparse [θamˈparse] VERB refl ugs (comer)

zamparse

entupir-se

jactarse [xakˈtarse] VERB refl

jactarse de algo

jactar-se de a. c.

apiadarse [apjaˈðarse] VERB refl

apiadarse de

apiedar-se de

desecarse <c → qu> [deseˈkarse] VERB refl

desecarse

dessecar-se