Übersetzungen für „gentilmente“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

gentilmente

gentilmente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Para él, los gigantescos sicomoros y otros árboles que yacen gentilmente a lo largo de sus cafetales son los guardianes de su sustento vital.

www.oxfam.org

Gentilmente, el agasajado agradeció y pidió que lo esperara un instante, ya que le gustaría poder retribuir la gentileza.

gracielamoreschi.com.ar

Pueden parecer insignificantes, cosas etéreas que flotan gentilmente por tu mente, pero no te dejes llevar por su aparente falta de sustancia.

2011y2012elfindelaeradelmiedo.blogspot.com

Tras asentir, la cantante se despide gentilmente con su indeleble tonada cordobesa.

www.marcoscalligaris.com

El cárdigan grueso de color gris abriga gentilmente sin esconder la corbata, y los zapatos de vestir color tabacco se compenetran con el mostaza del jean.

www.modasagafalabella.pe

El presidente puede gritar por sangre (o sugerir gentilmente que se lancen bombardeos humanitarios) pero no podrá enviar ni un avión teledirigido.

worldcantwait-la.com

Él asiente después de inspeccionar mi rostro y me jala gentilmente de mi mano para levantarme.

littleheartstrong.blogspot.com

Me invitaron gentilmente a participar y me pareció una descortesía no hacerlo.

jlgamband.com

Soy la Cenicienta de última hora, la que se calza el zapato que gentilmente ofrece el paje.

www.artelibertino.com

También me da vergüenza que este dictamen diga lo que dice respecto de cómo se eligen aquellos que gentilmente dejan que el pueblo vote.

pro.com.ar