Übersetzungen für „halo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

halo

halo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Un nódulo bien delimitado con cápsula o halo periférico es muy probablemente benigno, pero debe de hacerse punción citológica.

www.tiroides.net

Un halo de perfume lo nimba; respira fragancia, rígido y blanco como el cuerpo de una bienaventurada difunta.

leandrogadea.over-blog.com

A medida que fui adaptando mejor la vista a la oscuridad fue apareciendo un halo a su alrededor, irregular, más evanescente que el núcleo.

laorilladelcosmos.blogspot.com

Hay un halo de moralina en el artículo que bueno, me rechina un poco.

normajeanmagazine.com

Y hala, a las generaciones que vienen que les den.

weblogs.upyd.es

Amarashiki, se cree que son púlsares extragalácticos, distribuidos de forma esférica por todo el halo galáctico.

francisthemulenews.wordpress.com

A ese fenómeno se le conoce científicamente como halo solar.

elpinero.blogspot.com

Las vesículas son característicamente pequeñas, rodeadas por un halo eritematoso.

piel-l.org

Es en el halo donde se encuentran la mayor parte de los cúmulos globulares, formaciones muy antiguas que datan de la formación de la galaxia.

astronomovil.com

En la sala de espera siempre hay un halo de angustia, de no saber qué hacer y de no entender nada.

revolcasmo.wordpress.com