Übersetzungen für „nok“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Türkisch)

not <-tu> SUBST

1. not (Aufzeichnung):

not

Notiz f

2. not (Zensur):

not

Note f

3. not (Fußnote):

not

Anmerkung f

4. not:

not

(kritische) Beurteilung f

not almak

sich Notizen machen (in der Schule)

not almak

eine Note bekommen

not defteri

Notizbuch nt

not etmek

notieren

not etmek -i

vermerken etw

not vermek -e

beurteilen etw

no.

no. Abkürzung von numara

no.

Nummer f (Nr.)

2 no.lu oda

Zimmer Nummer zwei

Siehe auch: numara

numara SUBST

1. numara:

numara

Nummer f

2. numara (von Bekleidung, Schuhen):

numara

Größe f

3. numara übtr:

numara

Theater f

4. numara (Zensur):

numara

Note f

numara kuponu

Platzkarte f

numarayı çevirmek (Nummer)

wählen

kok <-ku>

kok

Koks m (Kohle)

bok <-ku> SUBST vulg

bok

Scheiße f

bok soyu abw vulg

Kotzbrocken m

siktiri boktan vulg

rattenschlecht

tok <-ku> ADJ

1. tok (auch fig):

tok

satt

2. tok (Stimme):

tok

voll, kräftig

lok

lok

Schleuse f

çok <-ğu> ADV

1. çok:

çok

viel

2. çok:

çok

sehr

3. çok:

çok

oft, häufig

Wendungen:

çok

zu viel, zu sehr

çok acele!

eilt (sehr)!

çok az

ein (ganz) klein wenig

çok az

zu wenig

çok daha iyi

wesentlich besser

çok defa

häufig, oft

çok fazla

zu viel

çok fonksiyonlu

multifunktional

çok görevlilik

Multitasking nt

bir şeyi birine çok görmek

jdm etw missgönnen

bir şeyi birine çok görmemek fam

jdm etw gönnen

çok kültürlü

multikulturell

çok olmak übtr

zu weit gehen

çok şükür!

Gott sei Dank!

çok şükür!

erfreulicherweise

çok taraflı

vielseitig

çok taraflı POL

multilateral

çok teşekkürler!

vielen Dank!

çok uzak(ta)

weit entfernt

çok yaşa(yın)! (beim Niesen)

Gesundheit!

çok yönlü

vielseitig

dok <-ku> SUBST

dok

Dock nt

dok amelesi

Hafenarbeiter m

fok <-ku> SUBST

fok

Seehund m

fok

Robbe f

şok <-ku> SUBST

şok

Schock m

I . yok <-ku/-ğu> ADJ

1. yok:

yok

nicht vorhanden, nicht existierend

2. yok:

yok

nicht da, nicht anwesend

yok etmek

zugrunde richten (wegschaffen)

yok etmek -i

verschwinden lassen etw/jdn

yok olmak

fehlen, nicht anwesend sein

-i yok olmak

nicht existieren

-i yok olmak

verschwinden

-i yok olmak

zugrunde gehen

yok yere

für nichts und wieder nichts

II . yok <-ku/-ğu> ADV

1. yok:

yok

es gibt kein(e) ...

2. yok:

yok

... ist/sind nicht da

3. yok:

yok

nicht haben

4. yok fam:

yok

nein

babam evde yok

mein Vater ist nicht zu Hause

param yok

ich habe kein Geld

yok canım!

ach was!

yok canım!

aber nein!

III . yok <-ku/-ğu> SUBST

yok

Nichts nt

nokta SUBST

1. nokta:

nokta

Punkt m

2. nokta:

nokta

Fleck(en) m

nokta

Tupfen m

3. nokta:

nokta

Stelle f

nokta

Ort m

Wendungen:

nokta

Hinsicht f

noktası noktasına

Punkt für Punkt

noktası noktasına

haargenau

nota SUBST

nota

Note f

nota anahtarı

Notenschlüssel m

nota sehpası

Notenständer m

norm

norm

Norm f

norm

Standard m

norma göre

normgerecht

nolu ADJ

nolu

mit der Nummer ...

nolu

Nummer ...

14 nolu otobüs

Bus Nummer 14

blok <-ku> SUBST

blok

Block m

blok dışı

blockfrei

blok dışı ülkeler

blockfreie Länder Pl

stok <-ku> SUBST

stok

Vorrat m

stok etmek

lagern

stok etmek

speichern

I . noksan SUBST

1. noksan:

noksan

Mangel m

2. noksan:

noksan

Mangelhaftigkeit f

II . noksan ADJ

1. noksan:

noksan

mangelhaft, unvollkommen

2. noksan:

noksan

fehlend

neon SUBST

neon

Neon nt

neon lambası [veya tübü]

Neonröhre f

önek <-ki> SUBST

önek

Vorsilbe f