Übersetzungen für „lino“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)

léno <6. -u/-ě> SUBST n

léno

Lehen n

lano SUBST n

lano

Seil n

lano NAUT

Tau n

horolezecké lano

Kletterseil

lůno SUBST n

lůno

Mutterleib m

lůno

Schoß m

v lůně rodiny

im Schoß(e) der Familie

v lůně přírody

inmitten der Natur

kino SUBST n

kino

Kino n

kino

Lichtspieltheater n

kino

Filmtheater n

jít do kina

ins Kino gehen

líto

líto

leid

je mi líto (kohu, čeho)

jemand/etwa tut mir leid

je mi líto že

es tut mir leid od ich bedaure, dass

lín SUBST m ZOOL

lín

Schleie f

líný

líný

faul, träg(e)

líné tempo

langsames Tempo

líný na slovo

maulfaul

víno <6. -u/-ě> SUBST n

víno

Wein m

lila <undekl> ugs

lila

lila

lid SUBST m

lid

Volk n

lid pop

Leute pl

vůle lidu

der Wille des Volkes

pracující lid

die Werktätigen pl

venkovský lid

Landbevölkerung f

lis <6. -u/-e> SUBST m

lis

Presse f

lis na česnek

Knoblauchzange f

lis na víno

Kelter f

knihařský lis

Buchbinderpresse

liz SUBST m

liz

Lecksalz n

litr SUBST m

litr

Liter m od n

čtvrt litru

Viertelliter m od n

libý

libý

lieb(lich), angenehm

libý

sanft

lidé <wie f> SUBST m/pl

lidé

Leute pl

lidé

Menschen m/pl

lidé

man

chodit mezi lidi

unter das Volk od die Leute gehen

vyznat se v lidech

sich unter den Menschen auskennen

lift SUBST m

lift

Fahrstuhl m

lift

Lift m

liga <3/6. -ze> SUBST f

liga

Liga f

fotbalová liga

Fußballliga

první liga SPORT

Oberliga

lira SUBST f

lira

Lira f

list <6. -u/-ě> SUBST m

list

Blatt n

list

Brief m

list

Schreiben n

list (Pflanze, Papier)

Schein m

list (Pflanze, Papier)

Urkunde f

listy pl

a. Zeitung f

nákladní list

Frachtbrief

rodný list

Geburtsschein

úvěrový list

Kreditbrief

záruční list

Garantieschein

hrát z listu MUS

vom Blatt spielen

litý

1. litý → lít

Wendungen:

litý beton

gegossener Beton

Siehe auch: lít

lít <liji/leji/leju, lijí/lejí/lejou/lil/lit, lij!/lej!> perf na-, perf po-, perf za-

lít

gießen

lít čaj z konvice do šálku

Tee aus der Kanne in die Tasse gießen

venku leje

draußen gießt es