-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
When I got Snoop outside I asked if he ’d do the Black Power salute, like Tommie Smith.
He said he did n’t mind and punched the air . Then I asked , can I just clip these on ?
© Tom Sheehan
www.redbull.comSpäter bat ich Snoop, die Black-Power-Grußgeste zu zeigen, wie Tommie Smith.
Er streckte also seine Arme in die Luft und ich fragte ihn:„Darf ich dir diese anlegen?“
© Tom Sheehan
www.redbull.comThis final voyage is the cherry on the cake of a European flight campaign that has taken the team to Brussels and then Paris.
Happy , but tired , André Borschberg punched the air and saluted the team and the spectators before stepping onto terra firma .
"This flight is the climax of a fantastic campaign.
www.solarimpulse.comEin grossartiger Flug und sozusagen die Kirsche auf der Sahnetorte, der krönende Abschluss einer Kampagne bestehend aus europäischen Flügen, welche das gesamte Solar Impulse Team nach Brüssel und Paris geführt haben.
André Borschberg, welcher glücklich aber müde ist, hebt die Faust siegreich in die Luft und begrüsst das gesamte Team und das Publikum, bevor er schliesslich seine Füsse auf festen Boden setzt.
Dieser Flug ist der krönende Abschluss einer grossartigen Kampagne.
www.solarimpulse.comThis activity remained the weak point in the processing of data on the basis of punched card technology.
To keep the punch error rate as low as possible , employees verified the punched cards .
No special qualifications were required for either of these jobs.
www.hnf.deDiese Tätigkeit blieb die Schwachstelle bei der Verarbeitung von Daten mit der Lochkartentechnik.
Um die Fehlerquote beim Lochen so gering wie möglich zu halten, kontrollierten Prüferinnen die gelochten Karten.
Eine Qualifikation war für beide Berufe nicht notwendig.
www.hnf.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.